Answer: Yes. It is possible the child could be filmed during the interviews and the non-custodial parent may see the child on the news. It is advisable to not allow the news media on the school grounds during the school day.
If the news media sets up across the street and films the child, this would not be considered a FERPA violation.